第3章

?on, une autre *outeille de ce vin.”（服務員，再來一瓶這個酒。）
她指了指桌上的那瓶波爾多。
年輕的服務生臉上露出了茫然又尷尬的神情。
“Sorry, miss, I… I dont speak French.”他用英語小聲說。
林薇薇夸張地翻了個白眼，聲音不大，卻足以讓周圍幾桌的人都聽見。
“Quelle honte. Un restaurant fran?ais **ec des serveurs qui ne parlent pas fran?ais.”
（真丟人，一家法餐廳，服務員居然不會說法語。）
她說完，還挑釁似的看了我一眼，嘴角掛著一抹譏諷的笑。
2
年輕服務生的臉瞬間漲得通紅，手指緊張地攥著托盤的邊緣。
“對不起，女士，我……”他試圖用中文解釋。
林薇薇卻根本不給他機會，直接打斷。
“行了行了，別說了。”她不耐煩地擺擺手，又轉(zhuǎn)向我，語氣里帶著炫耀和一絲憐憫。
“看到了吧？這就是差距。在法國，就算是一個餐廳服務生，也比他有格調(diào)多了。”
我沒說話，只是靜靜地看著那個手足無措的年輕服務生。
他窘迫的樣子，讓我想起了剛到馬賽時的自己。
聽不懂當?shù)氐馁嫡Z，看不懂同學的眼色，像個闖入異世界的傻子。
那種被排擠、被當成異類的感覺，我一輩子都忘不了。
而現(xiàn)在，林薇薇正在把這種她可能從未真正體會過的痛苦，施加在一個同胞身上。
就為了彰顯她那點可憐的優(yōu)越感。
我拿起桌上的酒單，翻開。
“你很喜歡這瓶酒？”我問她，語氣平淡。
“當然了。”林薇薇立刻接口，臉上帶著自得，“這可是波爾多的AOC級，你可能不懂，AOC代表的是最高等級的法定產(chǎn)區(qū)。口感醇厚，果香濃郁，也就你們這種……嗯，也就一般人喝不慣。”
她差點就把“土包子”三個字說出口。
我心底冷笑一聲。
AOC只是最基礎的法國葡萄酒等級，上面還有更高級的村莊級、中級莊、列級莊。
她手里這瓶，不過